📌 Leitgedanke

Respect & Unity

Sprache, die verbindet – respektvoll, verständlich, alltagstauglich.

🏠
Home
☘️
Ireland
📅
Kalender
⚧️
Gender
🏫
Räume
≋

Gendergerechte Sprache – kompakter Überblick

Ein kurzer Methoden-Baukasten für Hochschulalltag, Mails, Aushänge und Folien: inklusive Sprache – ohne unnötige Komplexität.

Poster-Logik ✅ Kontext entscheidet
❤️ Respect & Unity – Sprache, die verbindet.
Merksatz: Respektvoll. Verständlich. Alltagstauglich.

1) Schnelle Entscheidung

In 10 Sekunden zur passenden Form
Start

Was ist das Ziel?

Alle ansprechen – aber so, dass man den Satz auch beim schnellen Lesen sofort versteht.

↓
Schritt 1

Geht ein neutraler Begriff?

Oft die eleganteste Lösung: kurz, inklusiv, gut lesbar.

Ja → neutrale Form
„Studierende“, „Lehrende“, „Team“
Nein → weiter zu Schritt 2
↓
Schritt 2

Ist genug Platz für Paarformen?

Sehr klar, aber manchmal zu lang – besonders auf Postern/Überschriften.

Ja → Paarform
„Studentinnen und Studenten“
Nein → weiter zu Schritt 3
↓
Schritt 3

Kurze Form nötig?

Dann: umformulieren oder Zeichenform – konsistent und sparsam.

Option A → umformulieren
„Bitte Unterlagen mitbringen.“
Option B → Zeichenform
„Mitarbeiter:in“

✅ Gute Praxis

  • so schreiben, dass es schnell lesbar bleibt
  • neutrale Formen bevorzugen, wenn möglich
  • einheitlich bleiben (nicht alles mischen)

⚠️ Stolperfallen

  • zu viele Sonderzeichen im gleichen Text
  • zu lange Überschriften durch Paarformen
  • Formulierungen, die eher belehren als einladen

2) Methoden & Beispiele

Mix & Match (aber konsistent)

Neutrale Begriffe

meist beste Lesbarkeit
Empfehlung
BeispielStudierende statt Studenten
BeispielLehrende statt Dozenten
BeispielTeam / Mitarbeitende statt Mitarbeiter

Umformulieren

sehr professionell, sehr inklusiv
Sehr gut
Statt„Jeder Student bringt …“
Besser„Bitte bringen Sie … mit.“
Besser„Bei Fragen wenden Sie sich an …“

Paarform

klar, aber länger
Kontext
BeispielStudentinnen und Studenten
BeispielMitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Zeichenformen

kurz – aber bitte konsistent
Kurzform
DoppelpunktMitarbeiter:in
SternMitarbeiter*in
Hinweissparsam einsetzen (v. a. in Überschriften)

Direkte Ansprache

oft am freundlichsten
Ton & Nähe
Beispiel„Du kannst …“ / „Sie können …“
Beispiel„Guten Tag Vorname Nachname“